Nous sommes heureux que vous souhaitiez vous informer sur notre commune. Kindsbach se trouve au cœur du Palatinat occidental, directement dans la forêt palatine.

Le nouveau site Internet de la commune locale, conçu par Max Lill, vous donnera une bonne impression de Kindsbach.

Ce qu’il y a de mieux à Kindsbach, ce sont les personnes qui s’engagent dans de nombreuses associations et qui assurent ainsi une grande offre d’activités culturelles, sportives et sociales.

Malheureusement, de nombreux rendez-vous ont été victimes de la pandémie de Corona au cours des derniers mois. Espérons que les habitants de Kindsbach et les invités bienvenus pourront bientôt à nouveau se rencontrer plus sereinement.

La commune de Kindsbach compte environ 2500 habitants. Outre la communauté villageoise active, de nombreuses curiosités valent la peine d’être visitées. Dans la zone de détente de proximité du Bärenloch, un étang de baignade idyllique avec une eau d’excellente qualité invite à la natation et à la détente. Une aire de jeux originale pour les enfants, des pelouses et une gastronomie agréable directement au bord de l’eau complètent ce but d’excursion attrayant. Les sentiers de randonnée autour de Kindsbach permettent de passer des heures romantiques tout en visitant des sites d’histoire naturelle ou d’histoire contemporaine. Ainsi, une promenade jusqu’au rocher de Heiden, un lieu de culte celtique, puis jusqu’au château de Nanstein à Landstuhl est particulièrement recommandée. Mais les autres chemins autour de Kindsbach sont également très attrayants et se trouvent directement sur le chemin de pèlerinage de Saint-Jacques. Kindsbach est également un point de départ ou d’arrivée pour les pèlerins qui font de la randonnée. Un parcours de nordic walking offre différents profils de parcours et un parcours de VTT très intéressant mène directement à Kindsbach. Une piste cyclable longe la route nationale et mène à Landstuhl, à deux kilomètres de là, et une nouvelle piste cyclable nous relie à Kaiserslautern.

Kindsbach est bien équipée en termes d’infrastructures. Une crèche et une école primaire assurent l’offre éducative pour les petits et tous les types d’écoles secondaires se trouvent à Landstuhl, à proximité.

Dans la maison communale rénovée Altes Pfarrheim, la commune propose, en collaboration avec la communauté de communes, un déjeuner quotidien aux enfants de l’école primaire et aux personnes âgées. Outre un centre de rencontre pour les jeunes, cette maison communale dispose également de locaux pour les fêtes de famille privées.

La nouvelle place du village est un lieu de rencontre pour toutes les générations. On y trouve des appareils de fitness, un terrain de football, des jeux d’eau et l’une des cinq aires de jeux pour enfants à proximité immédiate. Outre la traditionnelle Kerwe et le marché de Noël, des activités associatives y sont également organisées.

Des restaurants et des auberges assurent le bien-être des visiteurs et un hôtel ainsi que plusieurs appartements de vacances offrent des possibilités d’hébergement.

Une boulangerie traditionnelle propose également dans son assortiment des articles de consommation courante. Deux fleuristes, un coiffeur, une galerie d’artisanat de Thuringe complètent l’offre de commerce de détail.

Les soins médicaux de base sont assurés par un dentiste sur place et une offre importante à Landstuhl, tout proche. Un cabinet de massage et d’autres services médicaux complémentaires se trouvent également à Kindsbach.

Depuis peu, une nouvelle maison de retraite, la Haus Alexander, a ouvert ses portes à Kindsbach.

Une zone industrielle assez vaste offre des emplois de toutes sortes à la périphérie du village.

Kindsbach est très bien desservi par le train de banlieue. Il ne faut que deux minutes pour rejoindre le centre de Landstuhl et douze minutes pour se rendre à Kaiserslautern. Les autoroutes en direction de Sarrebruck ou Mannheim ne sont qu’à cinq minutes.

Comme vous pouvez le constater, Kindsbach est très diversifiée et a beaucoup à offrir.

Venez donc nous rendre visite ici, dans la « perle du Palatinat occidental ».

Knut Böhlke
(maire de la localité)